成個七月份嘅天氣真係熱到爆炸!🥵又焗又熱,完全唞唔到氣!唔淨係香港世界各地都熱到黐咗線🤯⋯⋯
我哋平時淨係話好很熱,只係用very hot,跟住就係extremely hot⋯好悶啫,冇新意嘅?
其實呢兩個小學雞嘅phrases,係唔能夠充分表現到有幾咁熱🥵
點樣可以形容得好啲,更加到肉?睇返下面啦~記得Save低佢^_^
It's burning/boiling/scorching hot.
天氣簡直係熱到滾,熱到出煙。
I can't stand this stifling heat.
我忍受唔到呢種悶熱。
It's hot as hell.
熱到黐咗線🤬。
The weather is sweltering.
這種天氣簡直熱得要命。
I'm melting.
我熱到溶咗🫠。(Literally melting 因為我出緊汗~🙃)
記得用返呢啲表達方式去宣洩你嘅熱度!😂😂講咗出嚟可以排減壓力架!HOT AS HELLLLL!!!
Comments